Converting a trial to a paid license is easy on our system. Once you have decided to buy the plugin after demoing it, just purchase it from the product page on the PA website.  You can get to the product page from within the plugin window by clicking on the "$" symbol in the lower right corner of the plugin.

The full license will be automatically added to your account after you've purchased it and then you can open the plugin and use it in your DAW.